Betsaida: mais de 400 moedas reforçam cidade perdida

Betsaida, a cidade bíblica associada aos apóstolos Pedro, André e Filipe, voltou ao centro das atenções da arqueologia. Durante uma apresentação conjunta no dia 7 de novembro de 2026, o professor Mordechai Aviam revelou que mais de 400 moedas antigas foram encontradas na escavação de outubro em El-Araj, na margem nordeste do Mar da Galileia, o sítio investigado como a possível localização da antiga Betsaida-Julias.

Vista aérea da parte sul do Mar da Galileia, o lago onde ficava a antiga Betsaida, cidade dos apóstolos Pedro, André e Filipe, hoje investigada no sítio de El-Araj na sua margem nordeste
Vista aérea do Mar da Galileia. El-Araj, o sítio investigado como a antiga Betsaida, fica na sua margem nordeste. Foto: Itamar Grinberg, Ministério do Turismo de Israel, CC BY-SA 2.0

O que foi anunciado sobre Betsaida

O anúncio foi feito durante a conferência internacional online do European Hebrew Journal, numa sessão especial intitulada "El-Araj / Bethsaida: New Discoveries from the 2026 Excavation Season". Aviam, diretor do Instituto Kinneret de Arqueologia da Galileia, apresentou os resultados ao lado do professor R. Steven Notley, diretor académico do Projeto de Escavação de El-Araj.

Segundo o relato publicado após a apresentação, Aviam afirmou especificamente que mais de 400 moedas foram descobertas durante as escavações de outubro de 2026. A escavação decorreu de 9 a 23 de outubro e foi a décima temporada do projeto, que trabalha em El-Araj desde 2016.

Os detalhes das moedas ainda não foram divulgados. Não se conhecem as datas, os governantes, as denominações nem as camadas arqueológicas exatas em que cada moeda foi encontrada. A equipa do projeto também ainda não publicou o relatório de campo completo da sessão de outubro.

O que a escavação de 2026 já tinha revelado

A temporada de verão de 2026 já tinha produzido um conjunto significativo de achados. Entre eles estavam mais de 150 moedas, três lâmpadas herodianas intactas, fragmentos de vasos de pedra calcária usados em rituais judaicos, pesos de pesca, muros romanos, um forno taboon bem preservado e metade de um capitel dórico que pode ter decorado um edifício público.

Os vasos de pedra são um indício importante, porque estão fortemente associados a comunidades judaicas do período do Segundo Templo, quando recipientes de pedra tinham um papel específico nas práticas de pureza. Os pesos de pesca ligam o povoado à economia do lago, o que combina com a imagem de Betsaida como terra de pescadores.

Da aldeia judaica à cidade romana

Escavações anteriores já tinham revelado uma casa de banhos romana e restos de edifícios substanciais. Esse quadro interessa aos historiadores por causa de um relato antigo: o historiador judeu Flávio Josefo registou que Filipe, o Tetrarca, elevou Betsaida de aldeia a cidade e lhe deu o nome de Julias. Se El-Araj for mesmo Betsaida-Julias, os arqueólogos esperam encontrar exatamente essa transição, uma comunidade judaica ligada à pesca seguida de um desenvolvimento romano crescente. Os achados de 2026 seguem esse padrão.

A igreja bizantina e a inscrição de Pedro

Acima do povoado romano, os arqueólogos encontraram uma grande basílica bizantina com pavimentos de mosaico e uma inscrição grega que honra Pedro como "chefe e comandante dos apóstolos celestes". O peregrino cristão Willibald, por volta do ano 725, descreveu ter visitado em Betsaida uma igreja ligada ao lugar onde ficava a casa de Pedro e André. A sequência preservada no sítio, um povoado do primeiro século, ocupação judaica, sinais de pesca, desenvolvimento romano e depois uma grande igreja cristã associada explicitamente a Pedro, é uma das razões pelas quais El-Araj atrai tanta atenção.

O que as moedas podem revelar, e o que ainda não provam

Um conjunto grande de moedas recolhidas em camadas arqueológicas controladas pode dar aos investigadores uma cronologia muito mais clara de quando cada parte de El-Araj foi ocupada, reconstruída ou abandonada. Se um número substancial puder ser datado com segurança do primeiro século a.C. e do primeiro século d.C., será mais uma peça importante para o caso de um povoado significativo no período associado a Jesus, Pedro, André e Filipe.

Mas é preciso separar o facto documentado da interpretação. O facto é este: mais de 400 moedas foram reportadas na escavação de outubro, segundo o anúncio de Aviam. A interpretação, defendida pelos diretores do projeto, é que El-Araj é Betsaida-Julias. Essa identificação ainda não é consenso entre os estudiosos. Nenhum objeto encontrado até agora traz o nome "Betsaida" ou "Julias", e outro sítio, et-Tell, mais para o interior, continua a ser defendido por outros investigadores como a localização da cidade bíblica.

Também não se deve somar simplesmente as mais de 400 moedas de outubro às mais de 150 do verão sem uma clarificação da equipa, pois ainda não está confirmado se o número de outubro é apenas dessa sessão ou inclui alguma contagem acumulada da décima temporada. Até o relatório completo ser publicado, o número certo a reter é o anunciado: mais de 400 moedas na escavação de outubro.

O próximo passo será a publicação dos resultados detalhados de outubro. As datas e os contextos das moedas vão dizer se El-Araj estava tão ativo nas décadas em torno do início do primeiro século como descrevem as fontes antigas. Como noutras escavações recentes na região, entre elas o complexo de banhos rituais de 2.000 anos junto ao Monte do Templo, o valor do achado está naquilo que ele permite datar e contextualizar, não numa conclusão apressada.

Perguntas frequentes

Onde fica a antiga Betsaida?

A localização exata continua em debate. El-Araj, na margem nordeste do Mar da Galileia, é um dos principais candidatos, e et-Tell, mais para o interior, é o outro sítio defendido por investigadores.

As 400 moedas provam que El-Araj é Betsaida?

Não, por si só. Elas ampliam muito o material recolhido no povoado romano, mas a identificação depende da datação das moedas, dos seus contextos e do conjunto das evidências, e nenhum objeto com o nome da cidade foi encontrado.

Por que Betsaida importa para a história bíblica?

João 1:44 identifica Betsaida como a cidade de André, Pedro e Filipe. Os Evangelhos também colocam Jesus em Betsaida, incluindo a cura de um cego em Marcos 8 e o afastamento para Betsaida antes da multiplicação dos pães em Lucas 9.

As escavações em El-Araj já tinham sido noticiadas neste blogue em outubro, quando a temporada foi retomada: a retoma das escavações na cidade natal de Pedro.

Fontes consultadas

PUBLICIDADE - LIVRO DO AUTOR

📖 Queres saber o que os manuscritos antigos revelam sobre os lugares onde Jesus andou? No livro Além do Cânone está a história completa, sem sensacionalismo. 👉 Descobre o livro aqui

Enviar um comentário

0 Comentários