Dois rolos da Torá e tabuinhas cuneiformes com até cerca de 5.000 anos estão entre as antiguidades que um residente da Flórida entregou às autoridades dos Estados Unidos, num caso de contrabando anunciado a 9 de novembro de 2026 pelo Departamento de Justiça norte-americano. Os objetos vão ser devolvidos aos países de origem, e o caso mostra como manuscritos antigos continuam a circular no mercado ilegal, longe dos arquivos e dos museus onde deviam estar.
O que aconteceu em Pensacola
O caso começou em julho de 2025, quando agentes da Alfândega e Proteção de Fronteiras dos Estados Unidos intercetaram, no aeroporto internacional de Pensacola, na Flórida, uma encomenda vinda dos Emirados Árabes Unidos e destinada a Matthew Weinberg, residente em Miramar Beach. A declaração alfandegária descrevia dois objetos de terracota avaliados em menos de 200 dólares. Na avaliação que se seguiu, os objetos revelaram-se duas tabuinhas cuneiformes do atual Iraque, datadas de 3000 a 2000 a.C., com um valor conjunto superior a 15.000 dólares.
A investigação alargou-se a outras encomendas. Segundo os documentos do tribunal, Weinberg recebeu remessas do Irão, do Egito e de Chipre, além do Iraque, todas muito subavaliadas nas declarações, com figuras de bronze, modelos arquitetónicos em cerâmica e ídolos de terracota. Os investigadores analisaram cerca de 117 remessas internacionais ligadas às compras de Weinberg entre setembro de 2024 e março de 2026.
Em março de 2026, agentes federais executaram um mandado de busca na casa de Weinberg, em Miramar Beach. Entre os objetos apreendidos estavam rolos antigos da Torá em hebraico, arte em rolo proveniente da China e objetos egípcios de cerca de 712 a 525 a.C. O caso foi investigado pela Homeland Security Investigations e pela Alfândega e Proteção de Fronteiras de Pensacola, e conduzido pelas procuradoras Winifred L. Acosta e David L. Goldberg.
O desfecho foi anunciado a 9 de novembro de 2026 por John P. Heekin, procurador dos Estados Unidos para o Distrito Norte da Flórida. Weinberg entregou as antiguidades aos Estados Unidos para serem devolvidas aos países de origem. Além disso, perdeu 75.000 dólares em numerário, identificados como produto de violações das leis federais contra o contrabando, e fica proibido, durante dois anos, de comprar ou vender antiguidades estrangeiras.
O que são os objetos recuperados
As tabuinhas cuneiformes são o centro mais antigo do caso. A escrita cuneiforme, gravada com um estilete em tabuinhas de argila, é um dos sistemas de escrita mais antigos do mundo e foi usada durante milhares de anos na Mesopotâmia, a região entre os rios Tigre e Eufrates, onde hoje fica o Iraque. As tabuinhas apreendidas, de 3000 a 2000 a.C., têm por isso até cerca de 5.000 anos e pertencem aos primeiros séculos da escrita.
Os rolos da Torá são outro tipo de objeto. Um rolo da Torá, ou Sefer Torá, é o texto dos cinco primeiros livros da Bíblia hebraica, Génesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronómio, copiado à mão em hebraico sobre pergaminho por um escriba. É um objeto de uso religioso vivo até hoje, e também um documento da transmissão do texto bíblico ao longo dos séculos. É por isso que a idade e a proveniência exatas dos rolos apreendidos interessam tanto: um rolo pode ter décadas ou séculos, e só o estudo do pergaminho, da tinta e da caligrafia permite datá-lo com segurança.
Os objetos egípcios apreendidos, de cerca de 712 a 525 a.C., pertencem a um período em que o Egito era governado por faraós cuchitas e saítas, nas vésperas da conquista persa. São peças que, fora do seu contexto, perdem grande parte do que podem contar: sem saber onde foram encontradas, os arqueólogos não conseguem reconstruir a quem pertenceram nem para que serviram.
Porque é que a proveniência importa
Um manuscrito antigo sem proveniência documentada é um objeto com metade da história apagada. A escrita, o material e o estilo permitem dizer muito sobre a época e o lugar de origem, mas só o contexto da descoberta diz onde o objeto estava, com que outros objetos estava e quem o usou. Quando um objeto é retirado do solo sem registo, essa informação desaparece para sempre, e nenhuma análise de laboratório a devolve por inteiro.
É também por isso que a autenticidade tem de ser verificada caso a caso. No caso dos Manuscritos do Mar Morto, os testes que distinguem manuscritos originais de falsificações mostram como a ciência separa o que é antigo do que é imitação moderna. Para perceber o valor destes textos, vale a pena ler o que são os Manuscritos do Mar Morto e por que importam: são o exemplo mais conhecido de como um achado com contexto muda o que sabemos sobre a Bíblia.
Os Estados Unidos têm acordos de restrição à importação com o Iraque, o Egito, Chipre e outros países. Foi com base nesses acordos que a posse destes objetos foi considerada contrária à lei, e é por eles que os objetos agora regressam aos países de origem, em vez de ficarem numa coleção privada.
Um padrão que se repete
O caso da Flórida não é isolado. Em 2017, a cadeia de lojas Hobby Lobby aceitou entregar milhares de artefactos iraquianos e pagar 3 milhões de dólares, depois de as autoridades norte-americanas concluírem que tabuinhas cuneiformes e outros objetos tinham sido importados com declarações falsas. Em 2018, os Estados Unidos devolveram ao Iraque cerca de 3.800 artefactos apreendidos nesse caso, entre os quais tabuinhas cuneiformes, selos cilíndricos e selos de argila.
O padrão é o mesmo nos dois casos: objetos antigos entram nos Estados Unidos com declarações que escondem o seu valor e a sua origem, e só a intervenção das autoridades os tira do circuito privado. A diferença está na escala: no caso da Flórida, o valor em causa é menor, mas os objetos incluem rolos da Torá, um tipo de manuscrito que raramente aparece nestas investigações.
O que é facto e o que ainda não se sabe
Facto: o Departamento de Justiça dos EUA anunciou a 9 de novembro de 2026 que Matthew Weinberg, de Miramar Beach, na Flórida, entregou antiguidades aos Estados Unidos, entre as quais dois rolos da Torá e tabuinhas cuneiformes de 3000 a 2000 a.C. Facto: a investigação começou com uma encomenda intercetada em julho de 2025 em Pensacola, declarada como dois objetos de terracota de menos de 200 dólares, e continuou com um mandado de busca em março de 2026. Facto: Weinberg perdeu ainda 75.000 dólares e fica dois anos sem poder comprar ou vender antiguidades estrangeiras.
Ainda não se sabe: a idade e a proveniência exatas dos rolos da Torá, que as autoridades não especificaram; como cada objeto saiu do seu país de origem; nem quando serão feitas as devoluções. Também não foi anunciada nenhuma condenação criminal: o Departamento de Justiça descreveu o desfecho como um acordo de entrega, e não como uma condenação. Por isso, este artigo não apresenta Weinberg como condenado por um crime, apenas como a pessoa que entregou os objetos no âmbito do acordo.
Perguntas frequentes
O que foi apreendido no caso da Flórida? Dois rolos antigos da Torá em hebraico, duas tabuinhas cuneiformes do Iraque de 3000 a 2000 a.C., objetos egípcios de cerca de 712 a 525 a.C., arte em rolo da China, figuras de bronze, modelos arquitetónicos em cerâmica e ídolos de terracota.
Qual é a idade dos rolos da Torá apreendidos? As autoridades não divulgaram a idade nem a proveniência exata dos rolos. Um rolo da Torá só pode ser datado com segurança pelo estudo do pergaminho, da tinta e da caligrafia, e esse estudo ainda não foi divulgado.
Para onde vão os objetos agora? Os objetos foram entregues aos Estados Unidos para serem devolvidos aos países de origem, ao abrigo dos acordos de restrição à importação. As autoridades não anunciaram as datas das devoluções.
Fontes consultadas
- Departamento de Justiça dos EUA, "Miramar Beach Man Forfeits Foreign Antiquities to United States", 9 de novembro de 2026: https://www.justice.gov/usao-ndfl/pr/miramar-beach-man-forfeits-foreign-antiquities-united-states
- Jewish News Syndicate, via Jewish Florida News, "Florida Man Forfeits Ancient Torah Scrolls and Mesopotamian Tablets in Antiquities Case", 10 de novembro de 2026: https://jewishflorida.news/florida-man-forfeits-ancient-torah-scrolls-and-mesopotamian-tablets-in-antiquities-case/
- Matzav.com, "Ancient Sifrei Torah Seized: Florida Man Surrenders 5,000-Year-Old Artifacts in Federal Smuggling Investigation": https://matzav.com/ancient-sifrei-torah-seized-florida-man-surrenders-5000-year-old-artifacts-in-federal-smuggling-investigation/
- NewsWK Pensacola, "Miramar Beach Man Antiquities Forfeiture Resolves Federal Smuggling Case", 10 de novembro de 2026: https://pensacola.newswk.com/miramar-beach-man-antiquities-forfeiture-resolves-federal-smuggling-case/
- ArtDaily (AFP), "United States officials return 3,800 smuggled ancient artifacts to Iraq": https://artdaily.cc/news/104347/United-States-officials-return-3-800-smuggled-ancient-artifacts-to-Iraq
PUBLICIDADE - LIVRO DO AUTOR
📖 Queres saber como os textos antigos sobreviveram até aos nossos dias?
Os manuscritos que ficaram de fora da Bíblia têm uma história de cópias, esconderijos e contrabando. No livro Além do Cânone está a história completa, sem sensacionalismo.
👉 Descobre o livro aqui: Além do Cânone
0 Comentários