Horbat Burgin, um povoado antigo nas colinas da Judeia, abriu as portas ao público. O complexo arqueológico, no Parque Adullam-França, reúne túneis de esconderijo do período romano inicial, vestígios de destruição da revolta de Bar Kokhba e uma igreja bizantina com mosaicos coloridos.
O que abre agora em Horbat Burgin
O complexo foi inaugurado no fim de semana de 7 e 8 de novembro de 2026, numa cerimónia conjunta do Keren Kayemeth LeIsrael, Fundo Nacional Judaico, da Autoridade de Antiguidades de Israel e do Conselho Regional de Mateh Yehuda. A notícia foi divulgada a 12 de novembro. Antes da abertura, o sítio tinha sido alvo de saqueadores, que invadiram grutas funerárias e sistemas subterrâneos e danificaram estruturas à superfície. As escavações foram feitas em resposta aos saques, e a Autoridade de Antiguidades de Israel e o Keren Kayemeth LeIsrael conservaram e prepararam o complexo para receber visitantes.
As escavações foram dirigidas pelo Dr. Amir Ganor, por Alon Klein e pelo Dr. Peter Gendelman, da Autoridade de Antiguidades de Israel. Os trabalhos revelaram um povoado ocupado desde o período do Segundo Templo até ao período otomano. Segundo Ganor, Horbat Burgin é o maior povoado antigo da área envolvente, tanto pela extensão como pela escala dos vestígios preservados.
Os túneis da revolta em Horbat Burgin
No período romano inicial, os habitantes escavaram na rocha uma extensa rede de túneis de esconderijo. Estes sistemas ofereciam espaços ocultos por baixo do povoado e estão associados aos preparativos para o conflito com o domínio romano. Num dos complexos, uma inscrição judaica gravada na ombreira de uma sala subterrânea menciona uma mulher chamada Shelamzion, e foi associada, com reservas, ao período da revolta.
O povoado foi depois danificado e destruído durante a revolta de Bar Kokhba, a grande insurreição judaica contra o Império Romano entre 132 e 136 d.C. Outros vestígios do mesmo período continuam a surgir em Jerusalém, como o complexo de banhos rituais de 2.000 anos junto ao Monte do Templo.
Da destruição à igreja bizantina de Horbat Burgin
Depois da revolta, uma população pagã instalou-se entre as ruínas e construiu novos edifícios sobre os restos do povoado anterior. Também foram escavados no subsolo complexos funerários elaborados, que juntam mais uma fase à rede de estruturas subterrâneas do sítio.
No período bizantino, o local voltou a crescer, com uma grande igreja e um complexo monástico associado. O chão da igreja tinha mosaicos coloridos, e os troços que sobreviveram contam-se entre os principais vestígios agora acessíveis aos visitantes. Os arqueólogos encontraram ainda muitos columbários, onde se criavam pombos, e lagares de vinho, sinais de que a agricultura, a produção de vinho e a criação de pombos faziam parte da economia local.
O que é facto e o que é interpretação em Horbat Burgin
O facto documentado é este: existe em Horbat Burgin um grande povoado do Segundo Templo, com túneis de esconderijo do período romano inicial, destruição associada à revolta de Bar Kokhba e uma igreja bizantina com mosaicos. A identificação do povoado com Caphar Bish, uma aldeia mencionada nos escritos do historiador Flávio Josefo, no século I, é uma proposta dos investigadores, não um facto estabelecido. O debate continua, e outro investigador apontou uma ruína vizinha como candidata ao mesmo nome. Em El-Araj, junto ao Mar da Galileia, a campanha de 2026 também trouxe novidades, com mais de 400 moedas associadas ao debate sobre Betsaida.
A abertura de Horbat Burgin não resolve esse debate. O que ela faz é deixar à vista, num só lugar, as camadas sucessivas de um povoado da Judeia: comunidade judaica do Segundo Templo, preparativos de revolta, destruição, ocupação pagã e, por fim, uma igreja cristã com os seus mosaicos.
Perguntas frequentes
Onde fica Horbat Burgin?
No Parque Adullam-França, nas colinas da Judeia, a nordeste de Bet Govrin, em Israel. O sítio foi aberto ao público em novembro de 2026.
Os túneis foram usados na revolta de Bar Kokhba?
Foram escavados no período romano inicial, como preparação para o conflito com Roma, e o povoado foi danificado e destruído durante a revolta, entre 132 e 136 d.C. As fontes não permitem afirmar, túnel a túnel, em que momento exato cada um foi usado.
Horbat Burgin é a Caphar Bish de Flávio Josefo?
É uma identificação proposta pelos investigadores, não um facto estabelecido. O debate continua, e outro investigador apontou uma ruína vizinha como candidata ao mesmo nome.
Fontes consultadas
- Ancient revolt-era tunnels and Byzantine church revealed in Judean Foothills, Heritage Daily, 12 de novembro de 2026
- News, Friends of the Israel Antiquities Authority
- Boaz Zissu e Amir Ganor, Survey and Excavations at Horbat Burgin in the Judean Shephelah, Atiqot 58 (2008)
- Horvat Burgin, church, Corpus of Byzantine Churches, Universidade Hebraica de Jerusalém
PUBLICIDADE - LIVRO DO AUTOR
📖 Quer saber o que os manuscritos antigos revelam sobre os lugares onde os judeus se esconderam de Roma? No livro Além do Cânone está a história completa, sem sensacionalismo.
0 Comentários