Um radar em órbita encontrou, por baixo da lama do Delta do Nilo, um edifício com cerca de 2.600 anos. Buto, a cidade sagrada da deusa Wadjet, escondia sob um dos seus montes um complexo de tijolo de barro da 26.ª dinastia, o período saíta, que os arqueólogos só conseguiram mapear sem abrir uma grande escavação. A notícia foi divulgada a 2 de novembro de 2026, a partir de um estudo publicado em março na revista Acta Geophysica.
O que o radar encontrou em Buto
A equipa começou pelo satélite Sentinel-1, da Agência Espacial Europeia, que envia impulsos de micro-ondas para a Terra e mede o sinal que regressa. Numa imagem captada a 5 de maio de 2018, os investigadores detetaram uma anomalia oval por baixo de Kom C, um dos montes do sítio, com cerca de 128 por 62 metros. O radar apontou o alvo, mas não dizia o que estava lá enterrado.
Para ver melhor sem escavar, a equipa usou tomografia de resistividade elétrica, uma técnica que envia correntes elétricas pelo solo e mede como elas se propagam. Foram 15 linhas paralelas de levantamento, ao longo de cerca de 5.400 metros quadrados. Entre os 3 e os 6 metros de profundidade surgiu uma estrutura bem definida de tijolo de barro, com cerca de 25 por 20 metros e paredes que chegam aos 5 metros de espessura.
Uma escavação de 10 por 10 metros confirmou as paredes grossas de tijolo de barro e trouxe os primeiros objetos: estatuetas ushabti, pequenas figuras de servos para o além, um altar de calcário com canais esculpidos e resíduos secos compatíveis com sangue de animal, e uma figura de babuíno em faiança, associada a Thoth, o deus da sabedoria. A datação apoia-se na camada onde a estrutura se encontra, no formato dos tijolos e nos artefactos, com datação por carbono-14 aplicada a material orgânico associado.
A areia por baixo das paredes de Buto
A surpresa maior estava ainda mais fundo. Aos 6 e 7 metros de profundidade, os investigadores encontraram uma camada espessa de areia limpa por baixo da estrutura. A equipa descreveu-a como a descoberta dentro da descoberta.
A argila do Delta é um terreno traiçoeiro para construir: incha quando absorve humidade e contrai quando seca, e o nível freático está alto. Os construtores saítas parecem ter colocado uma almofada de areia por baixo do edifício antes de assentar as fundações. A areia distribui o peso, deixa a água drenar e impede que a água suba por capilaridade para o tijolo de barro, onde o amoleceria e dissolveria. É a mesma lógica das fundações modernas que distribuem cargas, aplicada há mais de dois milénios e meio.
Abdelaziz Elfadaly, coautor do estudo e investigador da Autoridade Nacional Egípcia para Deteção Remota e Ciências Espaciais, disse ao Live Science que a camada de areia explica como estas estruturas pesadas sobreviveram ao lençol freático alto e ao solo instável. Hussein Bassir, diretor do Museu de Antiguidades da Bibliotheca Alexandrina, que não participou no estudo, comentou que um edifício desta escala mostra o empenho dos faraós saítas em glorificar o Delta e classificou o uso de areia pura como almofada estabilizadora de tática brilhante e deliberada.
Buto, a cidade sagrada da deusa Wadjet
Buto, hoje Tell el-Fara'in, foi uma das cidades mais sagradas do Egito antigo. Era a casa de Wadjet, a deusa cobra do Baixo Egito, e a sua ocupação vai do período pré-dinástico até à chegada do Islão, no século VII. O sítio foi escavado durante décadas nas suas camadas superiores, onde surgiram restos dos períodos ptolomaico e romano, mas as camadas mais antigas ficavam fora de alcance: as escavações batiam no nível freático e paravam.
O período saíta, a 26.ª dinastia, entre 688 e 525 a.C., foi um tempo de renascimento cultural, depois de gerações de domínio assírio e líbio. Os faraós saítas retomaram o trono e investiram na restauração da paisagem religiosa do país, sobretudo no Delta. Governavam a partir de Saís, cidade próxima de Buto, por isso restaurar Buto reforçava as suas raízes e a sua pretensão ao trono.
Buto e o mundo da Bíblia: o que é facto e o que é contexto
O facto documentado é este: existe em Buto uma estrutura saíta de grande escala, detetada por radar de satélite e confirmada por escavação, com cerca de 2.600 anos. A sua função continua por resolver. Os investigadores consideram três hipóteses: um túmulo, uma casa de sacerdotes ou um santuário. Nenhum nome, inscrição ou proprietário foi identificado.
O contexto histórico é outro plano. A 26.ª dinastia coincide com as últimas décadas do Reino de Judá, a queda de Jerusalém em 586 a.C. e a fuga de judeus para o Egito relatada no livro de Jeremias, capítulos 43 e 44. É um enquadramento que ajuda a situar a época, não uma ligação provada: nada no estudo relaciona este edifício com qualquer figura ou acontecimento bíblico. A prudência aqui é a mesma de sempre: o que o solo prova fica de um lado, e o que o contexto sugere fica do outro.
O valor da descoberta está no método. Num sítio onde a água impede escavações amplas, a combinação de radar de satélite, tomografia elétrica e uma sondagem pequena revelou um edifício inteiro que estava invisível há séculos. Há muito mais por baixo de Buto, e agora há um mapa para o procurar.
Perguntas frequentes
Onde fica Buto?
Buto é a antiga cidade hoje chamada Tell el-Fara'in, no noroeste do Delta do Nilo, no Egito, perto da cidade moderna de Desouk. Era a cidade sagrada da deusa Wadjet, a cobra do Baixo Egito.
Como foi encontrado o complexo de Buto?
Primeiro pelo radar do satélite Sentinel-1, que revelou uma anomalia oval de 128 por 62 metros sob o monte Kom C. Depois por tomografia de resistividade elétrica, que desenhou a estrutura a 3 a 6 metros de profundidade. Uma escavação de 10 por 10 metros confirmou as paredes de tijolo de barro e os artefactos.
Para que servia o edifício de Buto?
Ainda não se sabe. Os investigadores propõem três hipóteses: um túmulo, uma casa de sacerdotes ou um santuário religioso. Os objetos encontrados, como o altar de calcário e a figura de Thoth, apontam para uso religioso, mas a função exata continua por estabelecer.
Fontes consultadas
- Satellites Found a 2,600-Year-Old Egyptian Structure Buried Under Nile Mud, Daily Galaxy, 6 de novembro de 2026
- Archaeologists Discover That Structures Buried at 14 Meters Depth Exist in the Ancient Egyptian City of Buto, La Brújula Verde, março de 2026
- Buto's Buried Structure: What Satellite Radar Revealed, and What Excavation Could Not Prove, Forfoxs, novembro de 2026
- Multi-scale detection of buried archaeological elements at Buto, Acta Geophysica, 2026, resumo do estudo
- Buto, Wikipédia, contexto histórico do sítio
No mesmo Delta do Nilo, um agricultor encontrou por acaso dois colossos de Ramsés II, e a Pedra de Shabaka guarda a teologia da criação por Ptah, na antiga Mênfis.
PUBLICIDADE - LIVRO DO AUTOR
📖 Queres saber o que os manuscritos revelam sobre os lugares onde a fé antiga se cruzou com os impérios? No livro Além do Cânone está a história completa, sem sensacionalismo.
0 Comentários